A recent Switch 2 update blocks some third-party docks, but Nintendo isn’t saying why

I want to get a portable dock or hub my Switch 2 for travel, but it seems that most USB-C hubs aren’t compatible.