The Nintendo Store finally has an app, and it's hiding a long-requested feature

I've spent the morning stalking my past self